This activity book includes a code-breaking section for secret messages.
Anime and Manga Mega Handbook – 9781339017464, paperback, Scholastic
What stands out about this novel is its unusual narrative structure.
A nice touch is the illustrated spine that looks good on a shelf.