Hier sind Kinder im Alter von 8-14 Jahren herzlich willkommen!

Der Kindertreffpunkt butze 22 wird unter dem Motto “Ich bin wertvoll, Du auch”, von Hanna Ates geleitet.

Den Kindertreffpunkt butze 22 besuchen ca. 70 Kinder, deren Eltern aus 14 verschiedenen Ländern stammen. Vom Mittagsbistro bis hin zum gemeinsamen Abendessen ist Zeit zum Gespräch, Üben in der Lernwerkstatt mit betreuter ComputerLernSoftware, individueller Lernförderung und Hausaufgabenhilfe, Basteln, Malen, Kochen, Fußball, Sport und Spiel.

Die Einrichtung wird von der Stadt Hannover, Mehr Aktion für Kinder und Jugend e.V., der Bürgerstiftung Hannover finanziert und von der NORD/LB gefördert. Der Kindertreffpunkt butze 22 wurde von der TUI Stiftung prämiert.

Besondere Projekte:
Girls only und Boys only, Freizeiten, Schwimmkurse, Boot fahren, Bowling, Schlittschuhlaufen, Kinobesuche und Ausflüge finden je nach Jahreszeit statt.

Ehrung für Hanna Ates für besondere Dienste im Stadtbezirk

Am 9. Januar 2011 war es so weit: Hanna Ates wurde im Rahmen des Neujahresempfangs von Dr. Manfred Benkler, Bürgermeister des Stadtbezirks Kirchrode / Bemerode / Wülferode, für ihr Engagement in der Arbeit mit Kindern in der Butze 22 geehrt. Zuvor hatte die CDU-Fraktion in seltener Einstimmigkeit zielstrebig Hanna Ates als Kandidatin für die diesjährige Ehrung für besondere Dienste im Stadtbezirk vorgeschlagen.

Im Rahmen der Ehrung dankte Dr. Benkler Frau Ates und ihrem großen Mitarbeiterteam in einer Laudatio für ihren kreativen, innovativen und für alle spürbar liebevollen Einsatz. Mit ihrer Arbeit erreicht Frau Ates wöchentlich weit über 70 Kinder, die in der Butze 22 ein zweites Zuhause gefunden haben. Neben Mahlzeiten, Hausaufgabenhilfen und Individualförderungen erleben Kinder durch die Arbeit der Butze Lebensräume, die ihnen oft in ihren Familien aus finanziellen Gründen oder aus Mangel an Zuwendung verschlossen blieben. Sichtbar unterstrichen wurde die Ehrung durch eine Urkunde, eine Plakette und einen riesigen Blumenstrauß, der Hanna Ates überreicht wurde.

Dass nicht nur Hanna Ates zu diesem Empfang geladen war, sondern auch ihre treuen MitarbeiterInnen Zahra Monibi, Mehdi Taghavi, Ulla Siemann-Othmer, Johann Lankenau und sogar ihre Tochter Sarah Seifert bei der Ehrung mit dabei sein konnten, machte diesen Ehrentag zu einem unvergesslichen Ereignis.

Als Trägerkreis der Butze und Vertreter der Gemeinde am Döhrener Turm freuen wir uns sehr für Hanna Ates, denn wir wissen sehr wohl, mit wie viel Liebe und Können Hanna die Butze 22 leitet. 

Wir bitten um Gottes Segen für die Zukunft der Butze 22.

Heike Köwing, Rainer Zitzke, Henning Großmann, Johann Lankenau